Sehr schön – Niort, die Stadt am Fluss Sèvre Niortaise, bekannt für ihre mittelalterliche Vergangenheit, Märkte und historische Architektur.
Hier folgt der Text im gewohnten, poetisch-historischen Stil:

„Zwischen Fluss und Fachwerk – Niort, das Herz der Deux-Sèvres“

Ort: Niort
Region: Nouvelle-Aquitaine
Département: Deux-Sèvres
Einwohner: ca. 58.000
Lage: Am Fluss Sèvre Niortaise, etwa 50 Kilometer von der Atlantikküste entfernt, zwischen La Rochelle und Poitiers
Gründung & Geschichte: Niort entstand im Mittelalter und entwickelte sich dank seiner strategischen Lage am Fluss zu einem bedeutenden Handels- und Verwaltungszentrum. Die Stadt wurde geprägt durch Burgen, Märkte und das Donjon de Niort, einen der markantesten Wehrtürme Frankreichs. Heute verbindet Niort Verwaltung, Wirtschaft und Kultur mit einem ländlich geprägten Charme.

Morgen am Fluss

Die Sonne bricht über der Sèvre Niortaise und taucht das Wasser in goldene Streifen.
Morgendunst liegt über den Fachwerkhäusern der Altstadt.
Ein Fischer wirft die Netze aus, Möwen kreischen über dem Kai, und das Wasser glitzert leise.
Die Brücke Pont Neuf spannt sich still über den Fluss, während Jogger die ersten Schritte des Tages tun.
Ein älterer Mann sitzt am Ufer:
„Niort, c’est comme un livre ouvert. Chaque page raconte une histoire.“ – Niort ist wie ein offenes Buch. Jede Seite erzählt eine Geschichte.

Der Donjon und Altstadt

Der Donjon de Niort, majestätisch aus grauem Stein, wacht über die Stadt.
Er stammt aus dem 12. Jahrhundert und erinnert an Ritter, Macht und strategisches Denken.
Rundherum schlängeln sich enge Gassen mit Fachwerkhäusern, kleinen Cafés und Handwerksläden.
Auf dem Marktplatz verkaufen Händler frisches Gemüse, Käse, Brot und regionale Spezialitäten.
Kinder rennen zwischen den Ständen hindurch, lachen und spielen, während Musik aus einem kleinen Café erklingt.

Märkte und Alltag

Der Wochenmarkt von Niort ist lebendig: Obst, Gemüse, Käse, Wurst und handgemachte Produkte füllen die Stände.
Ein Bäcker ruft: „Pain frais! Tout droit du four!“ – Frisches Brot! Direkt aus dem Ofen!
Die Menschen kaufen, plaudern, lachen miteinander.
Die Stadt lebt vom Handel, von Begegnungen und Tradition.
Hier spürt man den Puls eines Alltags, der seit Jahrhunderten in Niort pulsiert.

Natur und Flusslandschaften

Die Umgebung von Niort ist geprägt von Flussarmen, Wiesen und kleinen Wäldern.
Die Sèvre Niortaise fließt ruhig durch das Marschland, in dem einst Fischer, Bauern und Händler ihr Leben führten.
Im Frühling blühen Weiden und Obstbäume, im Herbst färben sich die Blätter der Eichen und Pappeln.
Spaziergänger und Radfahrer genießen die Stille, das leise Rauschen des Flusses und die Weite des Himmels.

Kultur und Feste

Niort feiert das ganze Jahr über Kultur und Tradition.
Im Sommer zieht das Festival des Arts de Rue Künstler und Musikanten auf die Straßen.
Im Winter wird der Weihnachtsmarkt am Place de la Brèche zu einem leuchtenden Treffpunkt.
Die Stadt verbindet Moderne und Tradition – Theater, Museen, Konzerte und historische Architektur verschmelzen zu einem harmonischen Ganzen.

Abend über Niort

Wenn die Sonne hinter den Fachwerkhäusern versinkt, färbt sich der Himmel orange und rosa.
Die Brücken spiegeln sich im Wasser, Lichter leuchten in den Gassen, und die Stadt atmet Ruhe.
Ein Musiker spielt leise Gitarre am Ufer, Kinder rennen noch einmal durch den Markt.
Die Nacht senkt sich sanft über Niort – zwischen Fluss, Fachwerk und Geschichte.

Nachklang

Zwischen Wasser, Stein und Licht,
trägt Niort sein stilles Gesicht.
Ein Ort aus Vergangenheit und Zeit,
der Ruhe, Leben und Geschichte weit.

**NIORT TOURISTIKBÜRO ***
Deux-Sèvres (79) – Poitou-Charentes
16, rue du Petit Saint-Jean – B.P. 277, 79008 NIORT Cédex
Tel.: 05.49.24.18.79
Fax: 05.49.24.98.90
E-Mail: info@niortourisme.com
Webseite: www.niortourisme.com

Stadt und Kunsthandwerk
(Büro gegenüber dem Rathaus)

Öffnungszeiten:
Juli – August: Montag bis Samstag 9:30 – 19:00 Uhr, Sonntag und Feiertage 10:00 – 13:00 Uhr
April, Mai, Juni, September: Montag bis Samstag 9:30 – 18:30 Uhr
Januar, Februar, März, Oktober, November, Dezember: Montag bis Freitag 9:30 – 18:00 Uhr, Samstag 9:30 – 12:30 Uhr

Programme und Angebote:
Aktivitätenprogramme (Sommerprogramm und außerhalb der Saison), spezielle Programme für Gruppen (Vereine, Betriebsräte, Seminare, Kongresse und Schulklassen).
Diese Unterlagen sind auf einfache Anfrage erhältlich und auf unserer Webseite zugänglich.